Překlad "мине всичко" v Čeština


Jak používat "мине всичко" ve větách:

Дали да не мине всичко към Финансово, дали да не поемеш част от работата му?
Že by dávalo smysl, kdyby se celá funkce přenesla na ministerstvo financí, kdybyste byl schopen zastat i tuhle Humphreyho práci.
В желанието си да мине всичко идеално женската уверява мъжкия, че семейството й е любвеобилно, щастливо и нормално.
Ve snaze, aby šlo všechno jako na drátkách, chce samice ujistit samce, že její rodina je milující, šťastná a normální.
Веднага щом мине всичко, ще си направим барбекю.
No, všichni, až... až se přistěhujem, uspořádáme... veliký barbectue.
Както и да е, тя е тук, за да мине всичко по мед и масло.
Nicméně, teď je tady aby zajistila, že vše proběhne, jak má.
Колкото по-малко говори този човек, толкова по-добре ще мине всичко.
Čím méně toho tento muž řekne, tím lépe tohle dopadne.
Каза, че разбираш как трябва да мине всичко.
Říkal jsi, že rozumíš, jak se věci budou dále mít.
Ако не мине всичко добре, няма да бъдеш затрита.
Fajn. Jestli to dobře dopadne, tak tě nechám naživu, platí?
Сара и Филип идват за вечеря. Трябва да видя кой къде ще седне, за да мине всичко мирно и тихо.
Sára a Filip přijedou dnes na večeři a já musím úplně předělat zasedací pořádek.
Екипите им работят от седмици, за да мине всичко гладко.
Jejich týmy na tom spolupracovali kvůli hladkému průběhu, několik týdnů.
Репетициите служат, за да мине всичко идеално.
Ach! Zkoušíme, protože všechno musí být perfektní.
В деня на операцията ще съгласувате отново всяка стъпка, за да мине всичко гладко.
V den operace mějte vše nacvičené, abychom předešli jakýmkoli chybám při operaci.
Съдията ни даде съвместно попечителство за да мине всичко добре с инспекцията и двамата трябва да бъдем удобрени.
Ano? Protože soudce nám svěřil Lux do společné péče, do doby, než to tu prověří sociální pracovnice. My oba musíme mít pro Lux vhodné prostředí.
За да мине всичко гладко, включих още един човек.
Pověřil jsem někoho, komu můžu věřit, aby ti pomohl se tady aklimatizovat.
Защото честно, бях притеснена как ще мине всичко това.
Protože abych byla upřímná, měla jsem obavy, co se z toho vyvine.
Вижте най-лошото, което може да се случи е да мине всичко добре.
Podívejte, nejhorší co se může stát je to, že dostanete pokutu.
Е, как смяташ, че ще мине всичко?
Jak si myslíš, že se to vyvine?
За да мине всичко безпрепятствено, смирено предлагаме да прехвърлите монопола.
Abychom tedy zajistili jejich bezpečné předání, skromně navrhujeme, abyste udělili monopol.
1.5739908218384s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?